G2ACC Newsroom19 tháng 10, 20263 phút đọc

Spider-Man 2 có tiếng Việt: cách bật trên PC

Marvel's Spider-Man 2 bản Steam có tiếng Việt chính thức cho giao diện và phụ đề. Cách bật, lưu ý khi chơi offline và Việt hóa hai phần trước.

Bởi G2ACC Editorial•
Ảnh minh họa cho bài viết: Spider-Man 2 có tiếng Việt: cách bật trên PC
Ảnh minh họa bài viết trên G2ACC Newsroom.

Marvel's Spider-Man 2 trên PC có tiếng Việt chính thức. Bảng ngôn ngữ trên trang Steam của game đánh dấu tiếng Việt cho giao diện và phụ đề; tiếng Việt không có lồng tiếng. Thông tin được kiểm tra trên Steam ngày 19/10/2026.

Vì đây là ngôn ngữ chính thức, bạn không cần cài patch, chỉ cần đổi ngôn ngữ của game. Hai phần trước là Marvel's Spider-Man Remastered và Miles Morales chưa có tiếng Việt chính thức, nhưng có bản Việt hóa miễn phí của The Red Team ở cuối bài.

Cách bật tiếng Việt Spider-Man 2 trên Steam

  1. Mở Steam khi máy đang có mạng.
  2. Trong thư viện, chuột phải Marvel's Spider-Man 2 > Properties > General.
  3. Ở mục Language, chọn Tiếng Việt. Steam có thể tải thêm dữ liệu ngôn ngữ; chờ tải xong.
  4. Mở game, vào phần cài đặt và bật phụ đề nếu đang tắt.

Tiếng Việt chỉ có ở giao diện và phụ đề, nên phần lồng tiếng vẫn dùng một ngôn ngữ khác, thường là tiếng Anh.

Lưu ý khi chơi bằng tài khoản Steam Offline

Đổi ngôn ngữ trong Properties cần Steam tải dữ liệu, nên hãy làm bước này khi Steam còn online, chạy game một lần, rồi mới chuyển sang chế độ Offline. Không đổi email, mật khẩu hay thiết lập bảo mật của tài khoản được giao. Bản Steam cần khoảng 140 GB trống trên ổ cứng.

Việt hóa Spider-Man Remastered và Miles Morales

Với hai phần trước, The Red Team có gói Spiderman Collection Việt ngữ miễn phí, hỗ trợ bản Steam, PS4 và PS5, do LM và Trường Nhện dịch, cập nhật ngày 11/8/2026.

Trang tải chính thứcSpiderman Collection Việt ngữ - The Red Team
Mật khẩu giải nénTheredteam.vn (chữ T đầu viết hoa)
Chi phíMiễn phí
  1. Tải file từ trang The Red Team và giải nén bằng mật khẩu ở trên.
  2. Mở bộ cài và chọn đúng phiên bản game cần cài. Nhóm dịch lưu ý chọn sai phiên bản ở bước này sẽ gây lỗi.
  3. Bấm vào thanh trắng để chọn thư mục game, rồi bấm Cài Đặt.

Nhóm dịch không ghi cách gỡ riêng cho gói này. Cách chắc chắn nhất là gỡ game, xóa cả thư mục game rồi tải lại qua Steam.

Spider-Man đứng giữa thành phố New York trong Marvel's Spider-Man Remastered
Marvel's Spider-Man Remastered dùng gói Việt hóa Spiderman Collection của The Red Team. Ảnh: PlayStation Publishing qua Steam.

Spider-Man 2 có bán trên Steam Việt Nam không?

Không. Khi kiểm tra ngày 19/10/2026, Steam không bán Marvel's Spider-Man 2 ở khu vực Việt Nam; giá ở Steam Mỹ là 59,99 USD. Spider-Man Remastered và Miles Morales vẫn bán trên Steam Việt Nam.

Chưa có game? Xem Marvel's Spider-Man 2, Spider-Man Remastered và Miles Morales bản Steam Offline trên G2ACC.

Nguồn: Steam và The Red Team.

Khám phá tại G2ACC

Steam Key dùng để kích hoạt trên tài khoản cá nhân, còn Steam Offline phù hợp với nhu cầu chơi đơn bằng tài khoản được cung cấp.

Bài kế tiếp

Tiếp tục đọc

Vào chuyên mục